Yesterday, I imported Fernando's source as such to Sarovar CVS.
And I made two commits to Grade (http://sarovar.org/projects/grade)
Hope I will be able to improve it.
I set up two mailing lists, firstname.lastname@example.org
and email@example.com, but not yet made any post.
To run grade first check out it from cvs,
then install gnome-python-extras